高级搜索

浏览历史

当前位置: 首页 > 佛学知识 > 关于台湾大藏文化

关于台湾大藏文化

彭措佛缘阁(心一堂) / 2009-08-11

  法护

我们是欣慕佛法的佛弟子,亦是藏传佛教的学习者,鉴于过去求学历程,与大多数同修师兄相同,往往受限于环境及语言的隔阂,付出心血获得教授,却苦无第一手数据可供深入实修,凭一些一知半解的信息摸索前进,当时便愿有朝一日能帮助自己及有缘同修跨越鸿沟。

一九九一年以来翻译无上密典出版至今,纵有发生许多巧取豪夺的盗版打击,幸三宝护法龙天加被,坚持仍在。

最早出版密乘法本时,风气未开,颇受责难,蒙藏传大师及台湾许多道场、金刚兄弟鼎力支持鼓励,方能成立;我们为何公开印行密典而不讳,理由之一是忧心密法,据雅虎知识堂搜寻至2007年世界总人口数约64亿6千6百多万人,其中广义基督宗教约有21亿、约占33%,伊斯兰宗教约15亿、占20%多,印度教约9亿、占12%多,中国民间宗教约3亿9千多万,佛教只占3亿7千多万,已属相对少数, 实是快速式微中,教内大部分是汉传(北传),次为南传,最少的是藏传,虽说诸法如幻,随顺因缘,但我们无法坐视甚深法教逐渐被束之高阁,淡出世间,尚在斤斤计较个人得失,况莲师曾预记「铁鸟腾空,密法大兴」。

再者我们所出的经典,皆为流通甚广或大师们不忍孤本湮灭而嘱汉译之法宝,睽诸欧美语系大量已译或正译各类藏典,就算带有一些种族我慢执着也好,我们不欲见汉人向以佛教文化古国自居,未来除向藏僧大师求法之外,还要向金发碧眼的洋人求法。

台湾有二千三百万人口,每年出版36000种以上的新书,2006年创下最多出版社倒闭,50%退书率的最大衰退,百分之七十的书不到1000本的销售金额(全国新书信息月刊96.1号)再加上阅读人口锐减,新世代中文程度不佳,一本佛教专业用的书籍,在藏传四大教派的区分下,先除以四,能有多少市场?再加上物价工资飞涨,中国大陆盗版猖獗,能有多少利润?我们从未对外募款,也无任何授权收入,为了维持独立选书翻译出版工作继续,只是凭热忱兴趣努力维持而已,虽然出版进度缓慢,我们仍会坚持翻译,让真正实修深入的师兄弟,以合理的代价取得一生修持的经典,其余物议,无暇挂怀。 

下一篇:五明佛学院索达吉堪布著作

用户评论

暂时还没有任何用户评论

我要评论

用户名: 匿名用户
电子邮件地址:
评价等级:
验证码: captcha
  Reset